जीआईएम इंटरनेशनल Español, अच्छी सफलता के साथ जारी है

मुझे 2015 की पहली तिमाही का संस्करण प्राप्त हुआ है, जिसमें निश्चित रूप से स्पेनिश में मूल्यवान सामग्री है।

थीम अकेले ही उस मूल्य को बताती हैं जिसका प्रतिनिधित्व आपके सहयोगी करते हैं:

• भूमि प्रशासन में एक नया युग उभर रहा है।  यह एक बेहतरीन लेख है जहां क्रिट लेमेन और तीन अन्य सहकर्मी इस बारे में बात करते हैं कि कैसे प्रक्रियाएं, सॉफ्टवेयर एप्लिकेशन और वैश्विक दृष्टिकोण अधिकार प्रबंधन को ISO19152 के सरल यूएमएल धुएं से परे ले जा रहे हैं।

• बिंदु बादलों में रंग जोड़ना।  सैम फ्लेमिंग, इयान वुडहाउस और एंटोनी कॉटिन इस बारे में बात करते हैं कि मल्टीस्पेक्ट्रल लिडार में विकास बिंदु बादलों को देखने के हमारे तरीके को कैसे बदल रहा है।

• ¿क्या जीआईएस मर चुका है? डेविड रिहंद हमें उस बारे में बताते हैं जिसके साथ उन्होंने भौगोलिक सूचना प्रणाली और विज्ञान (जीआईएसएस) प्रस्ताव को आगे बढ़ाते हुए एक प्रतिष्ठित पुस्तक का नाम बदल दिया है।

• मानचित्र पर फोर्ड और रखरखाव की कला।  यह एक अपराजेय विश्लेषण है जिसमें ऋण के अंतहीन प्रवाह के प्रति फोर्ड के दृष्टिकोण की उपमा दी गई है। अगर हम हमारी जानकारी एकत्र करने और डिजिटलीकरण प्रक्रियाओं में निवेश की गई धनराशि पर विचार करें तो कुछ भी दूर नहीं है... और अद्यतन करने और लागत वसूलने में बहुत कम।

• सर्वेक्षण एक ऐसा पेशा है जिसके बारे में आगे सोचने की जरूरत है।  पहली बार एक महिला एफआईजी की अध्यक्षता कर रही है, और जीआईएम इंटरनेशनल ने उससे 16 संभावित प्रश्न पूछने के लिए समय लिया।

• 3डी मॉडल के लिए विवरण के स्तर को फिर से परिभाषित करना।  3डी शहर मॉडलों के लिए मानकों के अनुप्रयोग में विस्तार के स्तर (एलओडी) की जटिलता के संबंध में, यह एक सूक्ष्म धुंआ है।

• परीक्षण बांध की विकृति का विश्लेषण.  यह स्वायत्त उड़ान इकाइयों के लिए एक उपयोग का मामला है, जो दो साल तक न केवल बांध की विकृतियों की निगरानी करेगा, बल्कि यह भी सबूत देगा कि ये टीमें जियो-इंजीनियरिंग प्रक्रियाओं के लिए तैयार हैं।

• भू-स्थानिक जानकारी का एकीकरण.  जोस सैंटिज़ो का यह लेख कुछ हद तक जल्दबाजी में बताता है कि ड्रोन के मामले में जियोमैटिक्स की सेवा में तकनीकी विकास, नए समाधान बनाने के लिए आया है और बदले में, अधिक सटीकता की मांग भी करता है।

हमारे हिस्पैनिक वातावरण को समर्पित इस प्रकाशन पर जोर देने के लिए जियोमारेस को हमारी बधाई, जिसमें वर्तमान अनुप्रयोगों के साथ हम इस संस्करण में देखते हैं।

एक सुझाव के रूप में, इस तथ्य के बावजूद कि पत्रिका के पास अब स्पेनिश भाषा का सहयोगी है, "Google अनुवाद" शैली की गुणवत्ता में सुधार हुआ है, हालांकि मूल लेखन की भावना की व्याख्या में तकनीकी लेखन की गुणवत्ता में सुधार हो सकता है।