डच संदर्भ, एक लैटिन अमेरिकी के प्रतिबिंब

नीदरलैंड प्रौद्योगिकी क्षेत्र में विभिन्न घटनाओं के लिए संदर्भ बिंदु बना हुआ है, लेकिन कुछ मुद्दों पर विचार करने से पहले जो मुझे लिखने के लिए उत्सुक करते हैं, जैसे मेरी यात्रा के अंतिम समय मैं कुछ जागरूक गद्य जारी करना चाहता हूं कि वापसी के रास्ते की तुलना में उड़ान पर मुझे लंबे समय तक इंतजार करना पड़ता है, इसकी लागत अधिक होती है क्योंकि पृथ्वी का घूर्णन विमान को धोखा देता है। इसके अलावा, मैं ऊपर नहीं लिख पाऊंगा क्योंकि जब आप आधे रास्ते में होंगे तो नींद को पता नहीं चलेगा कि आएगी या जाएगी, जबकि एम्स्टर्डम में दोपहर के 5 बजे हैं, ह्यूस्टन में सुबह के 10 बजे हैं; सुबह 10 बजे निकलने की थोड़ी विश्वसनीय विडंबना जोड़ी गई जबकि गंतव्य पर सुबह के 3 बज रहे थे। जीपीएस के लिए जबरदस्त भ्रम कच्चा डेटा जो हम अंदर रखते हैं।

मैं इस लेख को दोहरे इरादे से अधिक कुछ के साथ जारी करूंगा, हालांकि सूचना की व्यापकता के साथ क्योंकि मुझे लगता है कि इस तरफ से ऐसे लोग होंगे जो शायद ही नीदरलैंड के बारे में जानते हों: कि हेग वह जगह है जहां वे हमारी अंतरराष्ट्रीय समस्याओं का न्याय करते हैं, कि यह संस्कृति लकड़ी और उसकी पवन चक्कियों जैसे अचूक प्रतीकों को बनाए रखती है। इतिहास के अन्य प्रशंसकों को शायद ही पता होगा कि रूड गुलिट ने क्लॉकवर्क नारंगी रंग की पोशाक पहनी थी और एक से अधिक लोगों ने उनकी सहनशीलता की परंपरा के बारे में सुना है, एक्सचेंज के छात्रों ने इसे गलत बताया है, जिन्हें कम से कम तीन कारण याद हैं कि वे अपनी मास्टर डिग्री करने के लिए वहां क्यों गए थे:

	उत्तम संग्रहालयों के लिए, उनमें से, हेनेकेन बियर संग्रहालय, एक ऐसा पेय है जिसे पानी की तरह पिया जाता है, जिसमें स्वास्थ्य के लिए दिन में 8 गिलास पीने की चिकित्सकीय सिफारिश भी शामिल है।
	रात की रोशनी के शानदार नजारे के लिए, वेश्यालयों के लाल सहित, खिड़कियों में लड़कियों के साथ, एक ऐसी गतिविधि जो कानूनी है। पर्यटक कार्यालय के एक अभियान से पता चलता है कि यदि आप नीदरलैंड गए और वहां पैदा होने वाली चीज़ों का उपभोग नहीं किया, तो बेहतर होगा कि आप यह न कहें कि आप गए थे।
	कॉफ़ी के अच्छे स्वाद के लिए, पूरे एम्स्टर्डम में अक्सर, जहां वे मारिजुआना पिक के साथ कॉफी परोसते हैं, जिसका कानूनी रूप से सेवन भी किया जाता है।

लेकिन डच संदर्भ का अंदाजा लगाने के लिए ऐतिहासिक पवन चक्कियों, खिलते हुए ट्यूलिप खेतों या अब हर जगह मौजूद पवन चक्कियों के शानदार वृक्षारोपण के दौरे से कहीं अधिक समय लगता है। इसलिए सरल न होने के लिए, मैं चेतावनी देता हूं कि यह सिर्फ एक विशेष दृष्टिकोण से मेरी धारणा है; कैफेसिटो के बीच में... अगर वे सहमत नहीं होते हैं, तो हर कोई वहां जाता है और अपने आप इसकी जांच करता है।

राहगीरों को सुर्खियों पर नजर डालने के लिए अखबार वहीं मौजूद हैं; और इस तथ्य के बावजूद कि किसी भी चीज़ से उन्हें डरना नहीं चाहिए, वे बर्लुस्कोनी घोटाले की पुनरावृत्ति करते हैं। वे कहते हैं कि आधिकारिक ध्वज पर तीन एक्स का मतलब उनकी जीवनशैली के प्रति सहनशीलता हो सकता है, जो स्पष्ट रूप से हमारे संदर्भ से टकराता है, हालांकि हम जानते हैं कि गैर-जिम्मेदार पितृत्व, भ्रष्टाचार और सामाजिक असमानता हमारे वातावरण में ऐसे कार्य हैं जिन्हें लगभग वैध माना जाता है; जब वे हमारा उल्लेख करते हैं तो वे भी इसे इसी तरह मानते हैं।

हालाँकि, यद्यपि लगभग धार्मिक तरीके से वे गैर-नस्लवाद की घोषणा करते हैं, लेकिन जरूरी नहीं कि वे सांस्कृतिक संदर्भ में इसका अभ्यास करें। उन्हें अपने बेटे के यौन रुझान की परवाह नहीं है, लेकिन वे स्कूल के बाद मोरक्को के लोगों से मिलने नहीं जाते हैं। तो आपको इस तरह के वाक्यांश सुनने की संभावना है:

-मैं नस्लवादी नहीं हूं, लेकिन मुझे डंडों से डर लगता है और मैं मोरक्कोवासियों को बर्दाश्त नहीं कर सकता...
-बच्चों, हम नस्लवादी नहीं हैं, लेकिन हम उन्हें स्वीकार नहीं करते क्योंकि वे हमारे समाज को नुकसान पहुंचाते हैं...

और हम इंसान ऐसे ही हैं। जैसे-जैसे यूटीएम क्षेत्र बदलता है, परिवार को कैसे काम करना चाहिए, सामाजिक रिश्ते या सुधार की भावना के बारे में हमारे प्रोटोटाइप विविध हैं। निश्चित रूप से एक से अधिक बार मैंने खुद को मेसोअमेरिकन शैली में अपने बच्चों का आनंद लेने के लिए उत्सुक देखा होगा, अब पहली बार मैंने ऐसा दिखाया है egeomate.com गैर-स्पेनिश भाषी दर्शकों के लिए।

शायद जहां हम सबसे अधिक भिन्न हैं वह पारिवारिक स्नेह के प्रदर्शन में है, उनके पारिवारिक रिश्ते ठंडे हैं, इसलिए नहीं कि यह बुरा है, बल्कि इसलिए कि यह एक अलग वातावरण है। हम अपने कुछ देशों में भी ऐसा कुछ देखते हैं, लेकिन यह सामान्य नहीं है। दूसरी मास्टर डिग्री या कुछ पैसे कमाने की चाहत ने उन्हें बच्चों के जन्म के प्रति उदासीन बना दिया है, यहां हमें दुख है कि हमारी 26 वर्षीय बेटी की शादी हो रही है, वहां वे उसे जल्दी से छोड़ने की जल्दी में हैं। 

-तुम मेरी सबसे अच्छी सलाह पहले से ही जानती हो, बेटी: कंडोम का उपयोग करो, मुझे तुम्हारे व्यवसाय में कोई दिलचस्पी नहीं है, जब तक तुम शीर्षक से पहले यहां एक बंदर नहीं लाती।

हालाँकि जैसा कि मैंने शुरुआत में कहा था, आप इसे चार दिन की छोटी यात्रा पर नहीं देख सकते हैं जब आपके पास पार्क में टहलने के लिए जाने का समय मुश्किल से होता है (जो निश्चित रूप से एक अच्छा अनुभव है), लेकिन जहां बाहर बत्तखें तैर रही हैं ठंडे पानी में आप केवल पेड़ों से गिरती हुई भूरी पत्तियाँ और दुबले-पतले कुत्ते को टहलाते बूढ़े लोग, एकांत में ऊबते हुए और बोर्डिंग हाउस देखते हैं...

कोई बच्चे नहीं हैं, अगर थे तो उनकी गिनती नहीं है, न ही हम उनकी गिनती करते हैं क्योंकि वे फिर भी हमें संदेश लौटाते हैं।  इसलिए कुत्ते से सावधान रहें, क्योंकि वह निश्चित रूप से एकमात्र वारिस है। 

निःसंदेह वफ़ादारी के नियम उसकी शैली, निष्पक्ष हैं। यदि आपका बेटा किसी रेस्तरां में काम करता है और उसका मालिक उसे भुगतान नहीं करता है क्योंकि उसे समस्याएं हैं और वह दिवालिया होने वाला है, तो 80 यूरो के लिए आप उसे अदालत में नहीं ले जाएंगे, बल्कि आप अपने परिवार के साथ रेस्तरां में खाना खाने जाएंगे और आप उस आदमी को भुगतान नहीं करते... यह तर्क देते हुए कि आप इसे कुछ महीनों में करेंगे, जब मैं आपके बेटे को भुगतान करूंगा। बच्चे भी वफ़ादारी लौटाते हैं, लगभग समान रूप से लेकिन समतुल्य अर्थ में नहीं; शरण की हमारी अवधारणा हमारे हिस्पैनिक शहरों में छोड़े गए बुजुर्ग लोगों की है, जो सार्वजनिक राजमार्ग की ओर देखने वाली बाड़ के माध्यम से हस्तशिल्प बेचने की कोशिश कर रहे हैं, वे भी वही हैं, इस अंतर के साथ कि वे जीवन भर उस पैसे का ध्यान रखते हैं जो राज्य को चाहिए उनके पास लौटें। समाज में योगदान करते हुए योगदान देने के लिए... हमारे लिए संदिग्ध है, लेकिन बेहतर है जब हम याद करते हैं कि हमारे कई लंबे जीवन जटिल बीमारियों से ग्रस्त हैं, अकेले, पोते-पोतियों की देखभाल करते हुए और उन आवश्यक शर्तों के बिना जो हम हैं उन्हें देने में सक्षम नहीं.

मैं यह स्पष्ट करने के लिए रुकता हूं कि मैं न तो डचों के प्रति, न ही हमारे हिस्पैनिक रीति-रिवाजों के प्रति पूर्वाग्रह से ग्रस्त हूं। मैं केवल सन्दर्भ में भिन्नता के कारण उदाहरण देता हूँ।

लेकिन अच्छी कॉफी की गर्मी में दोस्ती सुखद है, लीडसेप्लिन में 18 साल बाद उस माहौल में अनुकूलित कुछ देशवासियों से दोबारा मिलना दिलचस्प है। हालाँकि जब वे उस संस्कृति को अपनाते हैं तो वे स्वीकार करते हैं कि वे #%@#9... (अपराध) वाले इस देश में वापस नहीं लौटेंगे, केवल सुर्खियाँ पढ़ने की उसी यूरोपीय आदत के कारण; और इससे भी अधिक अगर हमारे प्रेस में शिक्षा का अभाव है और वह संगठित अपराध और मानवाधिकारों के उल्लंघन की अखबारी खबरों पर रहता है, तो हमारे राजनेताओं के कुछ प्रयासों में #%@#9... (सभी नहीं बल्कि लगभग सभी) के कुछ प्रयासों को जोड़ा गया है। टिकाऊ चीजें या कम से कम एक बेहतर छवि दें जब वे वहां राजदूत हों।

अंदर से वे बिल्कुल हम इंसानों जैसे ही हैं। वे उन नियमों के पालन के लिए प्रशंसनीय हैं, जिन्हें बनाने में उन्हें वर्षों लग गए, जैसे कि एम्स्टर्डम में सड़क प्रणाली, सबवे, निजी वाहन, साइकिल मार्ग, ट्रेन और जलमार्ग का एक जटिल नेटवर्क। उनकी चिंताएं हमारी तरह ही हैं, लेकिन अलग-अलग सबूतों के साथ: वहां कोई भी उस विशाल ट्रक जैसा दावा नहीं कर सकता, जिसे कुछ हद तक तीसरे अंडकोष के रूप में जाना जाता है। नहीं, वे एक कॉम्पैक्ट कार का उपयोग करते हैं, वयस्कों के लिए नाव (गिरावट में) और बढ़ते हुए स्कूटर का उपयोग करते हैं: हालांकि आवश्यक चीज साइकिल है। कीमत कोई मायने नहीं रखती, हाँ, ताले के एक टुकड़े की कीमत इससे अधिक है, यदि आप नहीं चाहते कि यह चोरी हो जाए और नहर में पड़ा रहे।

समाज कई मायनों में निष्पक्ष है, हालांकि हर चीज में, वे हमारे जैसे हैं, वे अपना झूठ नहीं खोते हैं: आप डंडों से नफरत करते हैं क्योंकि वे अपराध से जुड़े हैं, लेकिन आप स्वीकार करते हैं कि आपका भतीजा आपको 15 यूरो में आईफोन के लिए कुछ हेडफोन दिला सकता है। दुकान में इनकी कीमत 60 है। वे उसकी चालाकी की सराहना भी करते थे और उसकी गोपनीयता के हिस्से के रूप में स्रोत को न बताने को भी बर्दाश्त करते थे।

इसमें कोई खुली चोरी नहीं है, लेकिन यह इतना अच्छा है कि आपका बटुआ बड़े करीने से योजनाबद्ध तरीके से बनाए गए गुलाब में ले जाया जा सकता है। आप इसकी रिपोर्ट नहीं करते क्योंकि यह एक आकस्मिक क्षति है, नशीले पदार्थों की तस्करी और संगठित अपराध के कारण हमारी चरम सीमा पर हम आसमान पर चिल्ला रहे हैं। वहां आप अपना आईपैड हाथ में लेकर घंटों घूम सकते हैं और आम तौर पर लोग आपको कोई नुकसान नहीं पहुंचाएंगे, क्योंकि समय और कानून ने उन्हें परिपक्व बना दिया है। तरकीबें दूसरे स्तर पर हैं; वे कानून से डरते हैं क्योंकि वे जानते हैं कि सड़क पर पेशाब करने पर उन्हें 200 यूरो का नुकसान हो सकता है, लेकिन एक बार गिरफ्तार होने के बाद वे एक रात में पुलिस की जान ले सकते हैं। हर 5 मिनट में गार्ड से पानी मांगें, अगर उसने इनकार किया तो एक महीने के लिए जेल जाना पड़ सकता है; जब गार्ड थक जाता है तो आप उससे कहते हैं कि आप पेशाब करना चाहते हैं, अगर गार्ड जल्दी नहीं करता है तो आप अंदर पेशाब कर देते हैं और अब उसे न केवल लापरवाही के आरोप का बचाव करना होगा बल्कि गंदगी भी साफ करनी होगी। और जब आप अदालत में हों, जो अगले दिन हो...

-आपका न्यायाधीश, मैं एक ईमानदार नागरिक हूं, मैं किसी को नुकसान नहीं पहुंचाता, मुझे यह अपराध करने पर पछतावा है, हालांकि मैं 200 यूरो का भुगतान करने को तैयार नहीं हूं, क्योंकि मुझे लगता है कि मैं अपने समय के 32 घंटे अस्पताल में जरूरतमंद लोगों की सेवा में बिताऊंगा। अधिक उपयोगी होगा...

तो हां, साल, जुर्माना और संस्थागत अनुशासन लोगों को कानून का सम्मान करने पर मजबूर करते हैं। यद्यपि आप अभी भी किसी को एक हाथ से बाइक चलाते और दूसरे हाथ से फोन पर बात करते हुए देखते हैं, या सामने टोकरी में अपने कुत्ते के साथ एक लड़की को देखते हैं जो बस एक गलत कदम उठाती है और उसकी पूंछ सामने के टायर की स्पोक्स में फंस जाती है। यातायात अव्यवस्था के बीच कुचल दिया गया।

हम इंसान इसी तरह अलग हैं। मेरे मन में उनके बारे में यही धारणा है, सड़क पर सब कुछ तेजी से चलता है, ट्रेन, मेट्रो, टैक्सी, साल, सब कुछ।

सिवाय एक कैफे के, जहां समय रहस्यमय तरीके से रुक जाता है। किसी को भी बातचीत ख़त्म करने की जल्दी नहीं है. कोई नहीं। इस हद तक कि मैं एक कॉफी, एक अंडे के साथ एक अजीब सैंडविच, अपना लेख लिखने में सक्षम हो गया हूं और जैसे ही मैं जा रहा था, वेटर ने मेरा पहचानकर्ता देखा, कुछ मजबूर प्रयासों के बाद वह इसका उच्चारण और व्याख्या करने में सक्षम हो गया। .

-गोफुमा, जियोफोमा, जियोफुमाडास!

और उन्होंने घर के सौजन्य से मुझे एक और कप कॉफी के लिए आमंत्रित किया।